Composer: Ludwig van Beethoven
Performer: Jean-Guihen Queyras, Alexander Melnikov
Audio CD
Number of Discs: 2
Format: FLAC (tracks)
Label: Harmonia Mundi
Release: 2014
Size: 2.22 GB
Recovery: +3%
Scan: yes
CD 01
01. Variations op.66 on Mozart’s ‘Ein Mädchen oder Weibchen’ (Die Zauberflöte) in F major
Sonata no.1 op.5 no.1 in F major
02. I. Adagio sostenuto – Allegro
03. II. Rondo. Allegro vivace
Sonata no.2 op.5 no.2 in G minor
04. I. Adagio sostenuto ed espressivo – Allegro molto più tosto presto
05. II. Rondo. Allegro
06. Variations WoO 45 on Handel’s ‘See, the Conqu’ring Hero comes’ (Judas Maccabeus) in G major
CD 02
Sonata no.3 op.69 in A major
01. I. Allegro ma non tanto
02. II. Scherzo. Allegro molto
03. III. Adagio cantabile – Allegro vivace
04. Variations WoO 46 on Mozart’s ‘Bei Männern welche Liebe fühlen’ (Die Zauberflöte) in E flat major
Sonata no.4 op.102 no.1 in C major
05. I. Andante – Allegro vivace
06. II. Adagio – Tempo d’andante – Allegro vivace
Sonata no.5 op.102 no.2 in D major
07. I. Allegro con brio
08. II. Adagio con molto sentimento d’affetto – Attacca
09. III. Allegro – Allegro fugato
Beethoven’s works for cello and piano were written between 1796 and 1815. He in effect created the sonata for cello with an independent piano part in his op.5, intended for Jean-Louis Duport and dedicated to Frederick William II of Prussia; like the delightful variations on themes by Handel and Mozart, they represent his first-period style, as Op.69 typifies the second. The two sublime Sonatas op.102, for their part, already herald the unprecedented stylistic freedom of the composer’s final decade.
Les œuvres pour piano et violoncelle de Beethoven s’étalent entre 1796 et 1815. Il a pour ainsi dire créé la sonate pour violoncelle avec piano indépendant dans son op.5, écrit pour Jean-Louis Duport et dédié à Frédéric Guillaume II de Prusse ; à l’instar des délicieuses variations sur des thèmes de Haendel et de Mozart, elles représentent la première manière du compositeur, comme l’op.69 est typique de la deuxième. Quant aux deux sublimes Sonates de l’op.102, d’une liberté inouïe, elles annoncent déjà le style de sa dernière décennie.
Beethovens Werke für Klavier und Violoncello entstanden zwischen 1796 und 1815. Die Sonaten op.5 für Klavier und selbständig geführte Cellostimme, uraufgeführt von Jean-Louis Duport, sind Friedrich Wilhelm II. von Preußen zugeeignet. Sie repräsentieren – ebenso wie die bezaubernden Variationen über Themen von Mozart und Händel – die erste Phase in Beethovens Schaffen, während sein op.69 für die zweite stehen kann. Die beiden erhabenen Sonaten op.102 schließlich künden in ihrer beispiellosen stilistischen Freiheit vom Stil seines letzten Lebensjahrzehnts.