Composer: Jacques Offenbach
Performer: Aude Extrémo, Stanislas de Barbeyrac, Alexandre Duhamel, Eric Huchet, Marc Mauillon, Adriana Bignagni Lesca, Chœur de l’Opéra National de Bordeaux, Mélodie Ruvio, Enguerrand de Hys, François Pardailhé, Julie Pasturaud, Jean Sclavis, Olivia Doray
Orchestra: Les Musiciens du Louvre
Conductor: Marc Minkowski
Number of Discs: 2
Format: FLAC (tracks)
Label: Bru Zane
Catalogue: BZ1036
Release: 2019
Size: 1.77 GB
Recovery: +3%
Scan: yes
La Périchole
CD 01
01. Ouverture
Acte I
02. Chœur “Du Vice-roi c’est aujourd’hui la fête”
03. Chansons des Trois Cousines “Promptes à servir”
04. Dialogue “Un mot, les trois cousines ?…”
05. Sortie et dialogue “Ah ! qu’on y fait gaîment glouglou”
06. Chœur “C’est lui, c’est notre Vice-roi !”
07. Couplets “Sans en rien souffler à personne”
08. Dialogue “Elle est gaie !”
09. Marche indienne
10. Entrée des chanteurs
11. Dialogue “Dis-moi, Piquillo ?…”
12. Complainte “Le conquérant dit à la jeune Indienne”
13. Dialogue “Allez !”
14. Séguedille “Vous a-t-on dit souvent”
15. Dialogue “Allons, messieurs, un peu de courage à la poche”
16. Couplets de la lettre “Ô mon cher amant, je te jure”
17. Dialogue “Me voilà, moi !”
18. Finale “Oh ! là ! hé !… holà ! de là-bas”
19. Couplets de la griserie “Ah ! quel dîner je viens de faire !”
20. Suite du Finale “Ah ! les autres étaient bien gris”
CD 02
Acte II
01. Entracte
02. Chœur des Dames de la cour “Cher seigneur, revenez à vous”
03. Dialogue “Une saltimbanque, mesdames !”
04. Cancans-couplets “On vante partout son sourire”
05. Dialogue “Comment z’à madame !…”
06. Couplets “Et là, maintenant que nous sommes”
07. Dialogue “Ah ! j’ai fait ce que vous vouliez…”
08. Chœur de la présentation “Nous allons donc voir un mari”
09. Couplets “Que veulent dire ces colères”
10. Rondo de bravoure “Écoute, ô roi, je te présente”
11. Galop de l’arrestation “Sautez dessus !”
12. Rondo “Conduisez-le, bons courtisans”
Acte III
13. Entracte
14. Dialogue “Je suis en train de m’évader…”
15. Couplets-Boléro “Les maris courbaient la tête”
16. Dialogue “Ah ! Ces messieurs qui viennent de sortir…”
17. Air “On me proposait d’être infâme”
18. Dialogue “Qui est là ? Qui va là ?”
19. Couplets de l’aveu “Dans ces couloirs obscurs”
20. Dialogue “Mon Piquillo !”
21. Trio “Je suis le joli geôlier”
22. Dialogue “Il est gentil ! ça va aller tout seul…”
23. Intermède symphonique
24. Dialogue “Périchole, j’espère que voilà un public…”
25. Complainte des amoureux “Écoutez, peup’ d’Amérique”
26. Dialogue “Et maintenant, laisse-moi faire la quête”
27. Final “Tous deux, au temps de peine et de misère”
Offenbach’s La Périchole (1868) will never cease to delights music lovers of all persuasions. Marc Minkowski – long one of the composer’s prophets – was keen to pay tribute to him with this world premiere recording on period instruments, in the company of the young school of French singers, including the bewitching Aude Extrémo, the dashing Stanislas de Barbeyrac and the hilarious Alexandre Duhamel. Combining fashionable rhythms with the most unexpected touches of folklore, the score is a veritable flood of hit numbers. How can one not be swept away by the insolence of the Seguidilla, the frenzy of the Bolero or the furious rhythm of the Prison Trio? Never before, perhaps, had Offenbach gone so far in caricaturing political leaders – nor used drunkenness to resolve the imbroglio of inextricable sentimental relationships. And indeed, the ‘Tipsy Arietta’ is one of the composer’s best-known numbers. Cheers!
Recordings of Offenbach’s 1868 operetta La Périchole, here performed in an 1873 revision, have been rather uncommon. True, it doesn’t contain any of the big Offenbach hits, and its Peruvian setting, with a variety of Spanish dances and chinoiserie standing in for whatever music might have been heard in colonial Peru, seems increasingly preposterous as time goes on. However, verisimilitude has never been a requirement in operetta, and this story of the titular street singer (who was an actual historical individual) pursued by a sleazy colonial administrator hits a lot of the bases. Anglophone listeners will note that Arthur Sullivan surely knew this music inside and out, and replicated the combination of limpid songs for the heroine and quite a few sharp narrative choruses.
This production, recorded live in 2018 at the Festival Radio France Occitanie in Montpellier, is nothing fancy, but that is its charm. La Périchole is nicely sung by a mezzo-soprano with the delightful name of Aude Extrémo, who resists the temptation to ham it up (sample her drunk scene, “Ah, quel diner je viens de faire”) and inhabits the role well. The large cast is consistent, and conductor Marc Minkowski and Les Musiciens du Louvre, far from their Baroque origins, keep things moving in a lively way. One gets the sense that Offenbach would have been fully satisfied, and the recording is a must for any operetta fan.