Kempe: Smetana – Die verkaufte Braut (2 CD, APE)

Performer: Gottlob Frick, Pilar Lorengar, Ernst Krukowski, Fritz Wunderlich, RIAS-Kammerchor, et al.
Orchestra: Bamberg Symphony Orchestra
Conductor: Rudolf Kempe
Composer: Bedrich Smetana
Audio CD
SPARS Code: A-D
Number of Discs: 2 CD
Format: APE (image+cue)
Label: EMI
Size: 642 MB
Recovery: +3%
Scan: yes

Kruschina – Marcel Cordes
Kathinka – Nada Puttar
Marie – Pilar Lorengar
Micha – Ivan Sardi
Agnes – Sieglinde Wagner
Wenzel – Karl-Ernst Mercker
Hans – Fritz Wunderlich
Kezal – Gottlob Frick
Springer – Ernst Krukowski
Esmeralda – Gertrud Freedman
Muff – Walter Stoll

Disc: 1
01. Prodaná nevesta (The Bartered Bride), opera, JB 1:100: Overture
02. Prodaná nevesta (The Bartered Bride), opera, JB 1:100: Act 1: ‘Seht am Strauch die Knospen springen’
03. Prodaná nevesta (The Bartered Bride), opera, JB 1:100: Act 1: ‘Zum Tanze rufen sie mich heut’ umsonst’
04. Prodaná nevesta (The Bartered Bride), opera, JB 1:100: Act 1: ‘Gern ja will ich dir vertrauen’
05. Prodaná nevesta (The Bartered Bride), opera, JB 1:100: Act 1: ‘Sage, was dich von Hause fort’
06. Prodaná nevesta (The Bartered Bride), opera, JB 1:100: Act 1: ‘Mit der Mutter sank zu Grabe’
07. Prodaná nevesta (The Bartered Bride), opera, JB 1:100: Act 1: ‘Alles ist so gut wie richtig’
08. Prodaná nevesta (The Bartered Bride), opera, JB 1:100: Act 1: ‘Freilich, den Tobias Micha’
09. Prodaná nevesta (The Bartered Bride), opera, JB 1:100: Act 1: ‘Gekommen wär’ er mit mir’
10. Prodaná nevesta (The Bartered Bride), opera, JB 1:100: Act 1: ‘Seht, da kommt sie sonder Ahnung’
11. Prodaná nevesta (The Bartered Bride), opera, JB 1:100: Act 1: ‘Mit Hans bin ich vereint’
12. Prodaná nevesta (The Bartered Bride), opera, JB 1:100: Act 1: ‘Durch die Reihen hinzufliegen’
13. Prodaná nevesta (The Bartered Bride), opera, JB 1:100: Act 2: ‘Wie schäumst du in den Gläsern’
14. Prodaná nevesta (The Bartered Bride), opera, JB 1:100: Act 2: ‘Furiant’
15. Prodaná nevesta (The Bartered Bride), opera, JB 1:100: Act 2: ‘Teurer Sohn, sprach Mütterlein’
16. Prodaná nevesta (The Bartered Bride), opera, JB 1:100: Act 2: ‘Seid der Verlobte Ihr’
17. Prodaná nevesta (The Bartered Bride), opera, JB 1:100: Act 2: ‘Ich weiß Euch einen lieben Schatz’

Disc: 2
01. Prodaná nevesta (The Bartered Bride), opera, JB 1:100: Act 2: ‘Komm, mein Söhnchen, auf ein Wort – Weiß ich doch eine, die hat Dukaten’
02. Prodaná nevesta (The Bartered Bride), opera, JB 1:100: Act 2: ‘Gib die törichte Liebschaft auf’
03. Prodaná nevesta (The Bartered Bride), opera, JB 1:100: Act 2: ‘Armer Narr, glaubtest du mich zu fangen?’
04. Prodaná nevesta (The Bartered Bride), opera, JB 1:100: Act 2: ‘Es muß gelingen’
05. Prodaná nevesta (The Bartered Bride), opera, JB 1:100: Act 2: ‘Nicht zu hitzig!’
06. Prodaná nevesta (The Bartered Bride), opera, JB 1:100: Act 3: ‘O, was ich mich betrübe’
07. Prodaná nevesta (The Bartered Bride), opera, JB 1:100: Act 3: March of the Comedians
08. Prodaná nevesta (The Bartered Bride), opera, JB 1:100: Act 3: Springer’s invitation to the performance
09. Prodaná nevesta (The Bartered Bride), opera, JB 1:100: Act 3: ‘Dance and production of the comedians
10. Prodaná nevesta (The Bartered Bride), opera, JB 1:100: Act 3: ‘Ei, ei, ei, wie, wie reizend!’
11. Prodaná nevesta (The Bartered Bride), opera, JB 1:100: Act 3: ‘Alles geht am Schnürchen’
12. Prodaná nevesta (The Bartered Bride), opera, JB 1:100: Act 3: ‘Ha, das trifft wie ein Donnerschlag!’
13. Prodaná nevesta (The Bartered Bride), opera, JB 1:100: Act 3: ‘Nein, es ist erlogen’
14. Prodaná nevesta (The Bartered Bride), opera, JB 1:100: Act 3: ‘Noch, ein Weilchen, Marie, bedenk es dir’
15. Prodaná nevesta (The Bartered Bride), opera, JB 1:100: Act 3: ‘Endlich allein’
16. Prodaná nevesta (The Bartered Bride), opera, JB 1:100: Act 3: ‘Wie fremd und tot ist alles um mich her’
17. Prodaná nevesta (The Bartered Bride), opera, JB 1:100: Act 3: ‘So find’ ich dich, Feinsliebchen, hier’
18. Prodaná nevesta (The Bartered Bride), opera, JB 1:100: Act 3: ‘Mein lieber Schatz, nun aufgepaßt!’
19. Prodaná nevesta (The Bartered Bride), opera, JB 1:100: Act 3: ‘He, Hans, möchtest wohl dein Geld?’
20. Prodaná nevesta (The Bartered Bride), opera, JB 1:100: Act 3: ‘Gesegnet, was liebt und auch vertraut’
21. Prodaná nevesta (The Bartered Bride), opera, JB 1:100: Act 3: ‘Seid ohne Furcht!’
22. Prodaná nevesta (The Bartered Bride), opera, JB 1:100: Act 3: ‘So ist’s recht’

Smetana done to perfection.

Although it is sung in German rather in its original language, the translation “sings” well. Beyond that quibble, this recording belongs to the ages. Wundetlich, Frick, and the conductor Kempe make this recording a must buy— and a must listen for all music lovers who enjoy a good tear and a great laugh. A performance that will probably never be equaled!