Performer: Elisabeth Schwarzkopf
Number of Discs: 31
Format: FLAC (image+cue)
Label: Warner
Catalogue: 825646026050
Release: 2015
Size: 5.56 GB
Recovery: +3%
Scan: yes
CD 01 – Schubert Song Recital, Fischer
CD 02 – Mozart Operatic Arias, Pritchard
CD 03 – R. Strauss Capriccio – closing scene, Vier letzte Lieder, Ackermann
CD 04 – R. Strauss Scenes from Arabella, Matacic
CD 05 – A Lieder Recital, Moore
CD 06 – A Mozart Song Recital, Gieseking
CD 07 – A Recital of Duets, Seefried, Moore
CD 08 – Walton Scenes from Troilus and Cressida, Walton
CD 09 – Elisabeth Schwarzkopf in Songs You Love, Moore
CD 10 – More Songs You Love aka The Christmas Album, Mackerras
CD 11 – Elisabeth Schwarzkopf sings Operetta, Ackermann
CD 12 – Wolf Goethe Lieder, Moore
CD 13 – Wolf From the Italian Song Book, Moore
CD 14 – Wolf Songs from the Romantic Poets, Moore
CD 15 – Schwarzkopf portrays Romantic Heroines, Susskind, Wallberg
CD 16 – Favourite Scenes and Arias, Rescigno, Schmidt, Galliera
CD 17 – R. Strauss Vier letzte Lieder, Five Songs with Orchestra, Szell
CD 18 – Mozart, R. Strauss Concert Arias and Lieder, Brendel, Szell
CD 19 – Mahler Des Knaben Wunderhorn, Fischer-Dieskau, Szell
CD 20 – Wolf Italienisches Liederbuch, Fischer-Dieskau, Moore
CD 21–22 – Brahms Deutsche Volkslieder, Fischer-Dieskau, Moore
CD 23–26 – The Elisabeth Schwarzkopf Songbook Vols. 1–4, Moore, Parsons
CD 27 – Songs I Love, Parsons
CD 28 – Schumann Frauenliebe und -leben, Liederkreis, Parsons
CD 29 – A Hugo Wolf Recital, Furtwängler
CD 30–31 – Homage to Gerald Moore, Fischer-Dieskau, Los Angeles
CD 31 – Beethoven Fidelio – excerpts, Ah! perfido, Karajan
CD 01
01. 4 Lieder, Op. 88: No. 4, An die Musik, D. 547
02. 4 Lieder, Op. 101: No. 1, Im Frühling, D. 882
03. 2 Lieder, Op. 22: No. 2, Wehmut, D. 772
04. 3 Lieder, Op. 19: No. 3, Ganymed, D. 544
05. 3 Lieder, Op. Posth. 115: No. 1, Das Lied im Grünen, D. 917
06. Gretchen am Spinnrade, Op. 2, D. 118
07. 5 Lieder, Op. 5: No. 2, Nähe des Geliebten, D. 162
08. 2 Lieder, Op. 43: No. 1, Die junge Nonne, D. 828
09. 4 Lieder, Op. 106: No. 4, An Silvia, D. 891
10. Auf dem Wasser zu singen, Op. 72, D. 774
11. Nachtviolen, D. 752
12. 3 Lieder, Op. 92: No. 1, Der Musensohn, D. 764
CD 02
01. Le nozze di Figaro, K. 492, Act IV: Recitativo. “Giunse alfin il momento” – Aria. “Deh vieni, non ta
02. Don Giovanni, K. 527, Act II: “Vedrai carino” (Zerlina)
03. Le nozze di Figaro, K. 492, Act II: Porgi, amor (La Contessa)
04. Le nozze di Figaro, K. 492, Act II: “Voi che sapete” (Cherubino)
05. Don Giovanni, K. 527, Act II: Recitativo. “Crudele!” – Aria. “Non mi dir” (Donna Anna)
06. Le nozze di Figaro, K. 492, Act I: “Non so più cosa con” (Cherubino)
07. Idomeneo, re di Creta, K. 366, Act III: “Zeffiretti lusinghieri” (Ilia)
08. Don Giovanni, K. 527, Act I: “Batti, batti o bel Masetto” (Zerlina)
09. Le nozze di Figaro, K. 492, Act III: “Dove sono i bei momenti” (La Contessa)
CD 03
01. Capriccio, Op. 85: “Morgen mittag um elf!” (Die Gräfin)
02. 4 Letzte Lieder: No. 1, Frühling
03. 4 Letzte Lieder: No. 2, September
04. 4 Letzte Lieder: No. 3, Beim Schlafengehen
05. 4 Letzte Lieder: No. 4, Im Abendrot
CD 04
01. Arabella, Op. 79, Act I: “Ich danke, Fräulein” (Arabella, Zdenka)
02. Arabella, Op. 79, Act I: “Welko, das Bild!” (Mandryka, Welko, Waldner, Waiter, Zdenka)
03. Arabella, Op. 79, Act I: Finale. “Mein Elemer!” (Arabella, Zdenka)
04. Arabella, Op. 79, Act II: “Sie wollen mich heiraten” (Arabella, Mandryka)
05. Arabella, Op. 79, Act II: “Und jetzt sag’ ich adieu” (Arabella, Domink, Elemer, Lamoral, Matteo)
06. Arabella, Op. 79, Act III: Finale. “Das war sehr gut, Mandryka” (Arabella, Mandryka)
CD 05
01. Bist du bei mir (Formerly Attributed to Johann Sebastian Bach as BWV 508)
02. La rencontre imprévue ou les pèlerins de La Mecque, Wq. 32, Act III: “Einem Bach der fliesst”
03. Abendempfindung, K. 523
04. Der Zauberer, K. 472
05. 3 Gesänge, Op. 83: No. 1, Wonne der Wehmut
06. Am Tage Aller Seelen, D. 343 “Litanei auf das Fest Aller Seelen”
07. Die schöne Müllerin, Op. 25, D. 795: No. 7, Ungeduld
08. Myrthen, Op. 25: No. 3, Der Nussbaum
09. Lieder und Gesänge, Vol. 3, Op. 77: No. 5, Aufträge
10. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 6, Da unten im Tale
11. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 33, Och Moder, ich well en Ding han!
12. 5 Lieder und Romanzen, Op. 84: No. 4, Vergebliches Ständchen
13. 6 Lieder für eine Frauenstimme: No. 4, Wiegenlied im Sommer
14. 4 Lieder, Op. 36: No. 3, Hat gesagt, bleibt’s nicht dabei
15. 5 Kleine Lieder, Op. 69: No. 5, Schlechtes Wetter
16. 6 Lieder für eine Frauenstimme: No. 6, Mausfallensprüchlein
CD 06
01. Ridente la calma, K. 152 (Arr. of Myslivecek’s Aria)
02. Oiseaux, si tous les ans, K. 307
03. Dans un bois solitaire, K. 308
04. Die kleine Spinnerin, K. 531
05. Als Luise die Briefe, K. 520
06. Abendempfindung, K. 523
07. Das Kinderspiel, K. 598
08. Die Alte, K. 517
09. Das Traumbild, K. 530
10. Das Veilchen, K. 476
11. Der Zauberer, K. 472
12. Im Frühlingsanfang, K. 597
13. Das Lied der Trennung, K. 519
14. Die Zufriedenheit, K. 349
15. An Chloe, K. 524
16. Sehnsucht nach dem Frühling, K. 596
17. Die Verschweigung, K. 518
CD 07
01. Settimo libro di madrigali “Concerto”: No. 5, Io son pur vezzosetta pastorella
02. Madrigali, Libro ottavo “Madrigali guerrieri ed amorosi”: No. 13, Ardo e scoprir
03. Settimo libro di madrigali “Concerto”: No. 13, Tornate, o cari baci
04. Madrigali e canzonette, Libro nono: No. 1, Bel pastor “Dialogo di ninfa e pastore”
05. Destava la cativa sorte in amore. “E pur vuole il cielo” (Also Attributed to Alessandro Stradella)
06. Lungi, homai, deh spiega
07. Il mio core è un mar di pianti
08. I filosofi Democritus et Heraclitus. “A piè d’un verde alloro” (Excerpt)
09. Moravian Duets, Op. 32, Pt. 1, B. 60: No. 1, Ich schwimm’ dir davon
10. Moravian Duets, Op. 32, Pt. 1, B. 60: No. 2, Fliege, Vöglein
11. Moravian Duets, Op. 32, Pt. 1, B. 60: No. 3, Wenn die Sense
12. Moravian Duets, Op. 32, Pt. 1, B. 60: No. 4, Freundlich lass uns scheiden
13. Moravian Duets, Op. 32, Pt. 1, B. 60: No. 5, Der kleine Acker
14. Moravian Duets, Op. 32, Pt. 2, B. 62: No. 6, Die Taube auf dem Ahorn
15. Moravian Duets, Op. 32, Pt. 2, B. 62: No. 7, Wasser und Weinen
16. Moravian Duets, Op. 32, Pt. 2, B. 62: No. 8, Die Bescheidene
17. Moravian Duets, Op. 32, Pt. 2, B. 62: No. 9, Der Ring
18. Moravian Duets, Op. 32, Pt. 2, B. 62: No. 10, Grüne, du Gras!
19. Moravian Duets, Op. 32, Pt. 2, B. 62: No. 11, Die Gefangene
20. Moravian Duets, Op. 32, Pt. 2, B. 62: No. 12, Der Trost
21. Moravian Duets, Op. 32, Pt. 2, B. 62: No. 13, Wilde Rose
CD 08
01. Troilus and Cressida, Act I: “Is Cressida a Slave?” (Troilus, Cressida)
02. Troilus and Cressida, Act I: “Slowly It All Comes Back” (Cressida)
03. Troilus and Cressida, Act II, Scene 1: “How Can I Sleep?” (Cressida)
04. Troilus and Cressida, Act II, Scene 1: “If One Last Doubt” (Troilus, Cressida)
05. Troilus and Cressida, Act II, Scene 1: “Now Close Your Arms” (Troilus, Cressida)
06. Troilus and Cressida, Act II, Scene 2: Interlude
07. Troilus and Cressida, Act II, Scene 2: “From Isle to Isle Chill Waters” (Cressida, Troilus)
08. Troilus and Cressida, Act III: “All’s Well!” (Watchmen, Cressida, Evadne)
09. Troilus and Cressida, Act III: “Diomede! Father!” (Cressida)
CD 09
01. Old English Popular Songs: No. 2, Drink to Me Only with Thine Eyes
02. Plaisir d’amour
03. 6 Gesänge, Op. 34: No. 2, Auf Flügeln des Gesanges, MWV K86
04. 7 Gipsy Melodies, Op. 55, B. 104: No. 4, Songs My Mother Taught Me
05. 20 Mélodies, Premier recueil: No. 1, Si mes vers avaient des ailes
06. Romances, Op. 6: No. 6, Nur wer die Sehnsucht kennt
07. Gesänge aus dem spanischen Liederbuche, Op. 21: No. 4, Murmelndes Lüftchen
08. Melodies of the Heart, Op. 5: No. 3, Ich liebe dich
09. 7 Childrens Songs, Op. 61: No. 3, Farmyard Song
10. 6 Lieder, Op. 36: No. 1, Schwarze Rosen
11. 5 Lieder, Op. 41: No. 1, Wiegenlied
12. Spanisches Liederbuch: No. 2, In dem Schatten meiner Locken
13. Mörike-Lieder: No. 16, Elfenlied
14. O du liebs Ängeli
15. Gsätzli
CD 10
01. Stille Nacht, heilige Nacht (Arr. Mackerras)
02. O Come, All Ye Faithful (Arr. Mackerras)
03. O du fröhliche (Arr. Mackerras)
04. 15 Volkskinderlieder, WoO 31: No. 4, Sandmännchen (Arr. Mackerras)
05. Untreue “In einem kühlen Grunde” (Arr. Mackerras)
06. Messe à trois voix, Op. 12, FWV 61: Panis angelicus (Arr. Mackerras)
07. The First Nowell (Arr. Mackerras)
08. In dulci jubilo (Arr. Mackerras)
09. Weihnachtslieder: No. 1, Weihnachten (Arr. Mackerras)
10. Von Himmel hoch (Arr. Mackerras)
11. I Saw Three Ships Come Sailing By (Arr. Mackerras)
12. Maria auf dem Berge (Arr. Mackerras)
13. Easter Alleluia (Arr. Mackerras)
CD 11
01. Der Opernball, Act II: “Im chambre séparée”
02. Der Vogelhändler, Act I: “Ich bin die Christel von der Post”
03. Der Vogelhändler, Act I: “Schenkt man sich Rosen in Tirol”
04. Der Zarewitsch, Act I: “Einer wird kommen”
05. Der Graf von Luxemburg, Act II: “Hoch, Evöe, Angèle Didier”
06. Casanova, Act I: Nun’s Chorus. “Oh Madonna auf uns sieh!” – Laura’s Song. “O Marie, wie entflieh”
07. Die Dubarry: “Ich habe Liebe schon genossen” – Aria. “Ich schenk’ mein Herz”
08. Die Dubarry: “Was ich im Leben beginne”
09. Boccaccio, Act I: “Hab’ ich nur deine Liebe”
10. Der Graf von Luxemburg, Act I: “Heut’ noch werd’ ich Ehefrau”
11. Der Obersteiger, Act II: “Sei nicht bös”
12. Giuditta, Act III: “Meine Lippen, sie küssen so heiss”
13. Wien, du Stadt meiner Träume, Op. 1
CD 12
01. Goethe-Lieder: No. 5, Mignon I. “Heiß mich nicht reden”
02. Goethe-Lieder: No. 6, Mignon II. “Nur wer die Sehnsucht kennt”
03. Goethe-Lieder: No. 7, Mignon III. “So laßt mich scheinen”
04. Goethe-Lieder: No. 8, Philine
05. Goethe-Lieder: No. 9, Mignon. “Kennst du das Land?”
06. Goethe-Lieder: No. 50, Ganymed
07. Goethe-Lieder: No. 29, Anakreons Grab
08. Goethe-Lieder: No. 26, Die Spröde
09. Goethe-Lieder: No. 27, Die Bekehrte
10. Goethe-Lieder: No. 24, Blumengrass
11. Goethe-Lieder: No. 25, Gleich und gleich
12. Goethe-Lieder: No. 28, Frühling übers Jahr
13. Goethe-Lieder: No. 20, Sankt Nepomuks Vorabend
14. Goethe-Lieder: No. 19, Epiphanias
CD 13
01. Italienisches Liederbuch: No. 1, Auch kleine Dinge können uns entzücken
02. Italienisches Liederbuch: No. 2, Mir ward gesagt, du reisest in die Ferne
03. Italienisches Liederbuch: No. 6, Wer rief dich denn? Wer hat dich herbestellt?
04. Italienisches Liederbuch: No. 8, Nun laß uns Frieden schließen, liebstes Leben
05. Italienisches Liederbuch: No. 10, Du denkst mit einem Fädchen mich zu fangen
06. Italienisches Liederbuch: No. 11, Wie lange schon war immer mein Verlangen
07. Italienisches Liederbuch: No. 12, Nein, junger Herr
08. Italienisches Liederbuch: No. 15, Mein Liebster ist so klein
09. Italienisches Liederbuch: No. 16, Ihr jungen Leute
10. Italienisches Liederbuch: No. 19, Wir haben Beide lange Zeit geschwiegen
11. Italienisches Liederbuch: No. 20, Mein Liebster singt am Haus im Mondenscheine
12. Italienisches Liederbuch: No. 21, Man sagt mir, deine Mutter woll es nicht
13. Italienisches Liederbuch: No. 24, Ich esse nun mein Brot
14. Italienisches Liederbuch: No. 25, Mein Liebster hat zu Tische mich geladen
15. Italienisches Liederbuch: No. 26, Ich ließ mir sagen und mir ward erzählt
16. Italienisches Liederbuch: No. 28, Du sagst mir, daß ich keine Fürstin sei
17. Italienisches Liederbuch: No. 29, Wohl kenn’ ich Euren Stand
18. Italienisches Liederbuch: No. 31, Wie soll ich fröhlich sein
19. Italienisches Liederbuch: No. 32, Was soll der Zorn, mein Schatz?
20. Italienisches Liederbuch: No. 36, Wenn du, mein Liebster, steigst zum Himmel auf
21. Italienisches Liederbuch: No. 39, Gesegnet sei das Grün und wer es trägt!
22. Italienisches Liederbuch: No. 40, O wär dein Haus durchsichtig wie ein Glas
23. Italienisches Liederbuch: No. 43, Schweig einmal still, du garst’ger Schwätzer dort!
24. Italienisches Liederbuch: No. 45, Verschling’ der Abgrund meines Liebsten Hütte
25. Italienisches Liederbuch: No. 46, Ich hab’ in Penna einen Liebsten wohnen
CD 14
01. 6 Lieder für eine Frauenstimme: No. 1, Morgentau
02. 6 Lieder für eine Frauenstimme: No. 2, Das Vöglein
03. 6 Lieder für eine Frauenstimme: No. 3, Die Spinnerin
04. 6 Lieder für eine Frauenstimme: No. 4, Wiegenlied im Sommer
05. 6 Lieder für eine Frauenstimme: No. 5, Wiegenlied im Winter
06. Lieder für eine Frauenstimme: No. 6, Mausfallen-Sprüchlein
07. 6 Alte Weisen: No. 1, Tretet ein, hoher Krieger
08. 6 Alte Weisen: No. 2, Singt mein Schatz wie ein Fink
09. 6 Alte Weisen: No. 3, Du milchjunger Knabe
10. 6 Alte Weisen: No. 4, Wandl’ ich in dem Morgentau
11. 6 Alte Weisen: No. 5, Das Köhlerweib ist trunken
12. 6 Alte Weisen: No. 6, Wie glänzt der helle Mond
13. 4 Gedichte nach Heine, Shakespeare und Lord Byron: No. 3, Sonne der Schlummerlosen
14. Goethe-Lieder: No. 40, Hockbeglückt in deiner Liebe
15. Goethe-Lieder: No. 41, Als ich auf dem Euphrat schiffte
16. Goethe-Lieder: No. 48, Nimmer will ich dich verlieren
17. Goethe-Lieder: No. 22, Der Schäfer
CD 15
01. Tannhäuser, Act II: Elisabeth’s Greeting. “Dich, teure Halle, grüss’ ich wieder”
02. Tannhäuser, Act III: Elisabeth’s Prayer. “Allmächt’ge Jungfrau, hör mein Flehen”
03. Der Freischutz, Op. 77, J. 277, Act II: “Wie nahte mir der Schlummer” – Aria. “Leise, leise, frommer
04. Der Freischütz, Op. 77, J. 277, Act III: “Und ob die Wolke”
05. Lohengrin, Act I: Elsa’s Dream. “Einsam in trüben Tagen”
06. Lohengrin, Act III: “Euch Lüften, die mein Klagen”
CD 16
01. Gianni Schicchi: “O mio babbino caro”
02. La bohème, Act I: “Sí, mi chiamano Mimí”
03. Otello, Act IV: “Emilia, te ne prego”
04. Otello, Act IV: Willow Song. “Piangea cantando”
05. Otello, Act IV: “Ave Maria, piena di grazia”
06. The Bartered Bride, Act III: Recitative. “Endlich allein” – Aria. “Wie fremd und tot ist alles um mi
07. Eugene Onegin, Op. 24, Act I: Tatiana’s Letter Scene. “Müsst’ ich zugrunde gehen, erfahren will ich
CD 17
01. 4 Letzte Lieder: No. 1, Frühling
02. 4 Letzte Lieder: No. 2, September
03. 4 Letzte Lieder: No. 3, Beim Schlafengehen
04. Letzte Lieder: No. 4, Im Abendrot
05. 3 Gesänge älterer deutscher Dichter, Op. 43: No. 2, Muttertändelei
06. 8 Lieder, Op. 49: No. 1, Waldseligkeit
07. 8 Gedichte aus Letzte Blätter, Op. 10: No. 1, Zueignung
08. 5 Lieder, Op. 48: No. 1, Freundliche Vision
09. 6 Lieder, Op. 56: No. 6, Die heiligen drei Könige
CD 18
01. Ch’io mi scordi di te? “Non temer, amato bene”, K. 505
02. Vado, ma dove?, K. 583
03. Alma grande e nobil core, K. 578
04. Nehmt meinen Dank, K. 383
05. 4 Lieder, Op. 27: No. 1, Ruhe, meine Seele
06. Lieder, Op. 37: No. 3, Meinem Kinde
07. 5 Lieder, Op. 41: No. 1, Wiegenlied
08. 4 Lieder, Op. 27: No. 4, Morgen
09. 3 Lieder, Op. 88: No. 1, Das Bächlein
10. 4 Lieder, Op. 36: No. 1, Das Rosenband
11. 5 Lieder, Op. 48: No. 4, Winterweihe
CD 19
01. Des Knaben Wunderhorn: No. 11, Revelge
02. Des Knaben Wunderhorn: No. 5, Das irdische Leben
03. Des Knaben Wunderhorn: No. 2, Verlor’ne Müh’
04. Des Knaben Wunderhorn: No. 7, Rheinlegendchen
05. Des Knaben Wunderhorn: No. 12, Der Tamboursg’sell
06. Des Knaben Wunderhorn: No. 1, Der Schildwache Nachtlied
07. Des Knaben Wunderhorn: No. 4, Wer hat dies Liedlein erdacht?
08. Des Knaben Wunderhorn: No. 10, Lob des hohen Verstandes
09. Des Knaben Wunderhorn: No. 6, Des Antonius von Padua Fischpredigt
10. Des Knaben Wunderhorn: No. 8, Lied des Verfolgten im Turm
11. Des Knaben Wunderhorn: No. 3, Trost im Unglück
12. Des Knaben Wunderhorn: No. 9, Wo die schönen Trompeten blasen
CD 20
01. Italienisches Liederbuch, Teil I: No. 1, Auch kleine Dinge
02. Italienisches Liederbuch, Teil I: No. 2, Mir ward gesagt, de reisest in die Ferne
03. Italienisches Liederbuch, Teil I: No. 3, Ich seid die Allerschönste
04. Italienisches Liederbuch, Teil I: No. 4, Gesegnet sei, durch den die Welt enstund
05. Italienisches Liederbuch, Teil I: No. 5, Selig ihr Blinden, die ihr nicht zu schauen
06. Italienisches Liederbuch, Teil I: No. 6, Wer rief dich denn?
07. Italienisches Liederbuch, Teil I: No. 7, Der Mond hat eine schwere Klag’ erhoben
08. Italienisches Liederbuch, Teil I: No. 8, Nun laß uns Frieden schließen
09. Italienisches Liederbuch, Teil I: No. 9, Daß doch gemalt all deine Reize wären
10. Italienisches Liederbuch, Teil I: No. 10, Du denkst mit einem Fädchen mich zu fangen
11. Italienisches Liederbuch, Teil I: No. 11, Wie lange schon war immer mein Verlangen
12. Italienisches Liederbuch, Teil I: No. 12, Nein, junger Herr
13. Italienisches Liederbuch, Teil I: No. 13, Hoffärtig seid Ihr, schönes Kind
14. Italienisches Liederbuch, Teil I: No. 14, Geselle, woll’n wir uns in Kutten hüllen
15. Italienisches Liederbuch, Teil I: No. 15, Mein Liebster ist so klein
16. Italienisches Liederbuch, Teil I: No. 16, Ihr jungen Leute
17. Italienisches Liederbuch, Teil I: No. 17, Und willst du deinen Liebsten sterben sehen
18. Italienisches Liederbuch, Teil I: No. 18, Heb auf dein blondes Haupt
19. Italienisches Liederbuch, Teil I: No. 19, Wir haben beide lange Zeit geschwiegen
20. Italienisches Liederbuch, Teil I: No. 20, Mein Liebster singt am Haus in Mondenscheine
21. Italienisches Liederbuch, Teil I: No. 21, Man sagt mir, deine Mutter woll’ es nicht
22. Italienisches Liederbuch, Teil I: No. 22, Ein Ständchen Euch zu bringen
23. Italienisches Liederbuch, Teil II: No. 23, Was für ein Lied soll dir gesungen werden?
24. Italienisches Liederbuch, Teil II: No. 24, Ich esse nun mein Brot nicht trocken mehr
25. Italienisches Liederbuch, Teil II: No. 25, Mein Liebster hat zu Tische mich gelanden
26. Italienisches Liederbuch, Teil II: No. 26, Ich ließ mir sagen
27. Italienisches Liederbuch, Teil II: No. 27, Schon streckt’ ich aus im Bett die müden Glieder
28. Italienisches Liederbuch, Teil II: No. 28, Du sagst mir, daß ich kein Fürstin sei
29. Italienisches Liederbuch, Teil II: No. 29, Wohl kenn’ ich Euren Stand
30. Italienisches Liederbuch, Teil II: No. 30, Laß sie nur geh’n
31. Italienisches Liederbuch, Teil II: No. 31, Wie soll ich fröhlich sein
32. Italienisches Liederbuch, Teil II: No. 32, Was soll der Zorn, mein Schatz
33. Italienisches Liederbuch, Teil II: No. 33, Sterb’ ich, so hüllt in Blumen meine Glieder
34. Italienisches Liederbuch, Teil II: No. 34, Und steht Ihr früh am Morgen auf vom Bette
35. Italienisches Liederbuch, Teil II: No. 35, Benedeit dir sel’ge Mutter
36. Italienisches Liederbuch, Teil II: No. 36, Wenn du, mein Liebster, steigst zum Himmel auf
37. Italienisches Liederbuch, Teil II: No. 37, Wie viele Zeit verlor ich
38. Italienisches Liederbuch, Teil II: No. 38, Wenn du mich mit den Augen streifst
39. Italienisches Liederbuch, Teil II: No. 39, Gesegnet sei das Grün und wer es trägt!
40. Italienisches Liederbuch, Teil II: No. 40, O wär’ dein Haus durchsichtig wie ein Glas
41. Italienisches Liederbuch, Teil II: No. 41, Heut Nacht erhob ich mich, um Mitternacht
42. Italienisches Liederbuch, Teil II: No. 42, Nicht länger kann ich singen
43. Italienisches Liederbuch, Teil II: No. 43, Schweig einmal still
44. Italienisches Liederbuch, Teil II: No. 44, O wüßtest du, wie viel ich deinetwegen
45. Italienisches Liederbuch, Teil II: No. 45, Verschling’ der Abgrund meines Liebsten Hütte
46. Italienisches Liederbuch, Teil II: No. 46, Ich hab’ in Penna einen Liebsten wohnen
CD 21
01. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 1, Sagt mir, o schönste Schäf’rin mein
02. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 2, Erlaube mir, fein’s Mädchen
03. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 3, Gar lieblich hat sich gesellet
04. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 4, Guten Abend, mein tausiger Schatz
05. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 5, Die Sonne scheint nicht mehr
06. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 6, Da unten im Tale
07. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 7, Gunhilde lebt’ gar stille und fromm
08. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 8, Ach, englische Schäferin
09. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 9, Es war eine schöne Jüdin
10. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 10, Es ritt ein Ritter
11. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 11, Jungfräulein, soll ich mit euch geh’n
12. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 12, Feinsliebchen, du sollst mir nicht barfuß geh’n
13. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 13, Wach’ auf, mein Hort
14. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 14, Maria ging aus wandern
15. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 15, Schwestlein
16. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 16, Wach’ auf mein’ Herzensschöne
17. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 17, Ach Gott, wie weh tut Scheiden
18. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 18, So wünsch’ ich ihr ein’ gute Nacht
19. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 19, Nur ein Gesicht auf Erden lebt
20. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 20, Schönster Schatz, mein Engel
21. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 21, Es ging ein Maidlein zarte
CD 22
01. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 22, Wo gehst du hin, du Stolze?
02. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 23, Der Reiter
03. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 24, Mir ist ein schön’s braun’s Maidelein
04. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 25, Mein Mädel hat einen Rosenmund
05. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 26, Ach könnt’ ich diesen Abend
06. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 27, Ich stand auf hohem Berge
07. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 28, Es reit’ ein Herr und auch sein Knecht
08. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 29, Es war ein Markgraf über’ m Rhein
09. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 30, All’ mein’ Gedanken
10. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 31, Dort in den Weiden steht ein Haus
11. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 32, So will ich frisch und fröhlich sein
12. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 33, Och Mod’r, ich well en Ding han!
13. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 34, Wie komm’ ich denn zur Tür herein?
14. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 35, Soll sich der Mond nicht heller scheinen
15. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 36, Es wohnet ein Fiedler
16. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 37, Du mein einzig Licht
17. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 38, Des Abends kann ich nicht schlafen geh’n
18. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 39, Schöner Augen schöne Strahlen
19. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 40, Ich weiß mir’n Maidlein
20. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 41, Es steht ein’ Lind’
21. 49 Deutsche Volkslieder, WoO 33: No. 42, In stiller Nacht
CD 23
01. Der Einsame, Op. 41, D. 800
02. Der Jüngling an der Quelle, D. 300
03. Die Forelle, D. 550
04. Lieder, Op. 3: No. 3, Heidenröslein, D. 257
05. Claudine von Villa Bella, D. 239: Ariette. “Lieber schwärmt auf allen Wegen” (Transc. for Voice and
06. Myrthen, Op. 25: No. 17, Venetianische Lied I. “Leis’ rudern hier, mein Gondolier!”
07. Myrthen, Op. 25: No. 17, Venetianische Lied II. “Wenn durch die Piazetta”
08. Myrthen, Op. 25: No. 1, Widmung
09. Spanisches Liederbuch, Pt. 2 “Weltliche Lieder”: No. 16, Wenn du zu den Blumen gehst
10. Eichendorff-Lieder: No. 7, Die Zigeunerin
11. Canzoniere, Op. 17: No. 26, Giovanottino che passi per via
12. Canzoniere, Op. 17: No. 27, Vo’ fa’ ‘na palazzina alla marina
13. Canzoniere, Op. 17: No. 28, Dio ti facesse star tanto digiuno
14. Canzoniere, Op. 17: No. 29, Dimmi, bellino mio, com’io ho da fare
15. Canzoniere, Op. 17: No. 30, Preghiera. “Quando a letto vo’ la sera”
16. Canzoniere, Op. 17: No. 41, Vado di notte, come fa la luna
17. Canzoniere, Op. 17: No. 42, Giovanetti, cantate ora che siete
18. Mandoline, CD 43, L. 29
19. 15 Romances, Op. 26: No. 7, To the Children
20. Danny Boy
21. Seligkeit, D. 433
CD 24
01. Erlkönig, Op. 1, D. 328
02. An mein Klavier, D. 342
03. Das Veilchen, K. 476
04. Ein deutsches Kriegslied, K. 539 “Meine Wünsche”
05. 3 Gesänge, Op. 31: No. 2, Die Kartenlegerin
06. Des Knaben Wunderhorn: No. 6, Des Antonius von Padua Fischpredigt
07. 5 Rückert-Lieder: No. 1, Ich atmet’ einem linden Duft
08. Des Knaben Wunderhorn: No. 10, Lob des hohen Verstandes
09. Mörike-Lieder: No. 36, Lebe wohl
10. Mörike-Lieder: No. 52, Selbstgeständniss
11. Mörike-Lieder: No. 9, Nimmersatte Liebe
12. Mörike-Lieder: No. 12, Verborgenheit
13. 6 Lieder, Op. 37: No. 3, Meinem Kinde
14. 8 Lieder, Op. 49: No. 7, Wer lieben will
15. 8 Lieder, Op. 49: No. 8, Ach, was Kummer
16. Pastorale (Version for Voice and Piano)
17. In den Pilzen
18. 6 Romances, Op. 38: No. 6, Pimpinella “Florentine Song”
CD 25
01. Suleika I, D. 720 “Was bedeutet die Bewegung?”
02. Suleika II, Op. 31, D. 717 “Ach um deine feuchten Schwingen”
03. Lieder, Op. 20: No. 3, Hänflings Liebeswerbung, D. 552
04. Lied der Suleika, Op. 25: No. 9 Wie mit innigstem Behagen
05. Polish Songs, Op. 74: No. 1, Mädchens Wunsch
06. Polish Songs, Op. 74: No. 16, Lithauisches Lied
07. Kleiner Haushalt, Op. 71
08. 12 Songs, Op. 33: II. Letzter Frühling
09. 6 Songs, Op. 25: IV. Mit einer Wasserlilie
10. Melodies of the Heart, Op. 5: III. Ich liebe dich
11. 6 Lieder, Op. 67, Pt. 1 “Lieder der Ophelia aus Hamlet”: No. 1, Wie erkenn ich mein Treulieb vor and
12. 6 Lieder, Op. 67, Pt. 1 “Lieder der Ophelia aus Hamlet”: No. 2, Guten Morgen, ‘s ist Sankt Valentins
13. 6 Lieder, Op. 67, Pt. 1 “Lieder der Ophelia aus Hamlet”: No. 3, Sie trugen ihn auf der Bahre bloss
14. Die drei Zigeuner, S. 320
15. Lieder und Gesänge, Heft II: No. 1, Um schlimme Kinder artig zu machen
CD 26
01. Abendempfindung, K. 523
02. Der Zauberer, K. 472
03. 5 Lieder, Op. 105: No. 2, Immer leiser wird mein Schlummer
04. 15 Volkskinderlieder, WoO 31: No. 4, Sandmännchen
05. Lieder, Op. 105: No. 1, Wie Melodien zieht es mir
06. 7 Lieder, Op. 95: No. 4, Der Jäger
07. 6 Gesänge, Op. 3: No. 1, Liebestreu
08. 5 Lieder, Op. 106: No. 6, Ständchen
09. 5 Romanzen und Lieder, Op. 84: No. 4, Vergebliches Ständchen
10. Mörike-Lieder: No. 13, Im Frühling
11. Mörike-Lieder: No. 20, Auf eine Christblume I. “Tochter des Waldes”
12. 4 Songs, Op. 21: I. Erstes Begegnen
13. 6 Songs, Op. 48: V. Zur Rosenzeit
14. 5 Songs, Op. 26: IV. Mit einer Primula veris
15. 6 Songs, Op. 48: III. Lauf der Welt
16. 8 Gedichte aus “Letzte Blätter”, Op. 10: No. 3, Die Nacht
17. 8 Lieder, Op. 49: No. 3, Wiegenliedchen
CD 27
01. 4 Lieder, Op. 106: No. 4, An Sylvia, D. 891
02. 4 Lieder, Op. 3: No. 2, Meeres Stille, D. 216
03. Erntelied, D. 434
04. 2 Lieder, Op. 22: No. 2, Wehmut, D. 772
05. Gretchen am Spinnrade, Op. 2, D. 118
06. Myrthen, Op. 25: No. 3, Der Nussbaum
07. Mörike-Lieder: No. 11, An eine Äolsharfe
08. Mörike-Lieder: No. 15, Auf einer Wanderung
09. Mörike-Lieder: No. 29, An den Schlaf
10. Mörike-Lieder: No. 39, Denk’ es, o Seele!
11. Mörike-Lieder: No. 8, Begegnung
12. Mörike-Lieder: No. 17, Der Gärtner
13. 4 Gedichte nach Heine, Shakespeare und Byron: No. 3, Sonne der Schlummerlosen
14. 4 Gedichte nach Heine, Shakespeare und Byron: No. 4, Keine gleicht von allen Schönen
15. Mörike-Lieder: No. 50, Auftrag
CD 28
01. Frauenliebe und -leben, Op. 42: No. 1, Seit ich ihn gesehen
02. Frauenliebe und -leben, Op. 42: No. 2, Er, der Herrlichste von allen
03. Frauenliebe und -leben, Op. 42: No. 3, Ich kann’s nicht fassen, nicht glauben
04. Frauenliebe und -leben, Op. 42: No. 4, Du Ring an meinem Finger
05. Frauenliebe und -leben, Op. 42: No. 5, Helft mir, ihr Schwestern
06. Frauenliebe und -leben, Op. 42: No. 6, Süsser Freund, du blickest
07. Frauenliebe und -leben, Op. 42: No. 7, An meinem Herzen, an meiner Brust
08. Frauenliebe und -leben, Op. 42: No. 8, Nun hast du mir den ersten Schmerz getan
09. Liederkreis, Op. 39: No. 1, In der Fremde
10. Liederkreis, Op. 39: No. 2, Intermezzo
11. Liederkreis, Op. 39: No. 3, Waldesgespräch
12. Liederkreis, Op. 39: No. 4, Die Stille
13. Liederkreis, Op. 39: No. 5, Mondnacht
14. Liederkreis, Op. 39: No. 6, Schöne Fremde
15. Liederkreis, Op. 39: No. 7, Auf einer Burg
16. Liederkreis, Op. 39: No. 8, In der Fremde
17. Liederkreis, Op. 39: No. 9, Wehmut
18. Liederkreis, Op. 39: No. 10, Zwielicht
19. Liederkreis, Op. 39: No. 11, Im Walde
20. Liederkreis, Op. 39: No. 12, Frühlingsnacht
CD 29
01. Mörike-Lieder, Book 2: No. 13, Im Frühling
02. Mörike-Lieder, Book 2: No. 16, Elfenlied
03. Mörike-Lieder, Book 3: No. 36, “Lebe wohl”
04. Mörike-Lieder, Book 3: No. 25, Schlafendes Jesuskind
05. Goethe-Lieder: No. 32, Phänomen
06. Goethe-Lieder: No. 26, Die Spröde
07. Goethe-Lieder: No. 27, Die Bekehrte
08. Goethe-Lieder: No. 29, Anakreons Grab
09. Goethe-Lieder: No. 24, Blumengruss
10. Goethe-Lieder: No. 19, Epiphanias
11. Italienisches Liederbuch, Book 1: No. 11, “Wie lange schon”
12. Italienisches Liederbuch, Book 2: No. 10, “Was soll der Zorn”
13. Italienisches Liederbuch, Book 1: No. 12, “Nein, junger Herr”
14. Italienisches Liederbuch, Book 2: No. 3, “Mein Liebster hat zu Tische mich geladen”
15. Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder, No. 26, “Bedeckt mich mit Blumen”
16. Spanisches Liederbuch: Geistliche Lieder, No. 9, “Herr, was trägt der Boden her”
17. Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder, No. 2, “In dem Schatten meiner Locken”
18. Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder, No. 13, “Mögen alle bösen Zungen”
19. Alte Weisen: No. 6, “Wie glänzt der helle Mond”
20. 6 Lieder für eine Frauenstimme: No. 4, Wiegenlied im Sommer
21. Eichendorff-Lieder: No. 8, Nachtzauber
22. Eichendorff-Lieder: No. 7, Die Zigeunerin
CD 30
01. Ecco quel fiero istante, K. 436 “La partenza” (Arr. for Voices and Piano)
02. Canzonetta, K. 549 “Più non si trovano” (Arr. for Voices and Piano)
03. Der Einsame, Op. 41, D. 800
04. Nachtviolen, D. 752
05. Schwanengesang, D. 957: No. 8, Abschied
06. Im Abendrot, D. 799
07. Soirées musicales: No. 9, La regata veneziana
08. Soirées musicales: No. 10, La pesca
09. Duetto buffo di due gatti
10. 5 Lieder, Op. 94: No. 4, Sappische Ode
11. 7 Lieder, Op. 48: No. 1, Der Gang zum Liebchen
12. 5 Lieder und Romanzen, Op. 84: No. 4, Vergebliches Ständchen
13. Spanisches Liederspiel, Op. 74: No. 4, In der Nacht
CD 31
01. 4 Duette, Op. 78: No. 3, Ich denke dein
02. 4 Duette, Op. 78: No. 1, Tanzlied
03. 4 Duette, Op. 78: No. 2, Er und Sie
04. Goethe-Lieder: No. 9, Mignon. “Kennst du das Land?”
05. 4 Gedichte nach Heine, Shakespeare und Byron: No. 3, Sonne der Schlummerlosen
06. Mörike-Lieder: No. 7, Das verlassene Mägdlein
07. Eichendorff-Lieder: No. 7, Die Zigeunerin
08. 6 Duette, Op. 63: No. 1, Ich woll’t meine Lieb’ ergösse sich, MWV J5
09. 6 Duette, Op. 63: No. 3, Gruss, MWV J8
10. 3 Lieder, Op. 77: No. 3, Lied aus “Ruy Blas”, MWV J6
11. 3 Volkslieder, WoO 11: No. 2, Abendlied, MWV J2
12. 3 Volkslieder, WoO 11: No. 3, Wasserfahrt, MWV J3
13. An den Vetter, Hob. XXVb:1
14. Daphnens einziger Fehler, Hob. XXVb:2
15. Speech
16. An die Musik, D. 547 (Arr. for Solo Piano by Gerald Moore)
17. Fidelio, Op. 72, Act I: Rezitativ. “Abscheulicher!”
18. Fidelio, Op. 72, Act I: Aria. “Komm, Hoffnung”
19. Ah! Perfido, Op. 65
elisabeth-shwarzkopf-the-complete-recitals-1952-1974-02.rar – 102.6 MB
elisabeth-shwarzkopf-the-complete-recitals-1952-1974-03.rar – 94.1 MB
elisabeth-shwarzkopf-the-complete-recitals-1952-1974-04.rar – 146.6 MB
elisabeth-shwarzkopf-the-complete-recitals-1952-1974-05.rar – 101.8 MB
elisabeth-shwarzkopf-the-complete-recitals-1952-1974-06.rar – 210.7 MB
elisabeth-shwarzkopf-the-complete-recitals-1952-1974-07.rar – 189.0 MB
elisabeth-shwarzkopf-the-complete-recitals-1952-1974-08.rar – 140.7 MB
elisabeth-shwarzkopf-the-complete-recitals-1952-1974-09.rar – 173.9 MB
elisabeth-shwarzkopf-the-complete-recitals-1952-1974-10.rar – 110.7 MB
elisabeth-shwarzkopf-the-complete-recitals-1952-1974-11.rar – 220.1 MB
elisabeth-shwarzkopf-the-complete-recitals-1952-1974-12.rar – 200.3 MB
elisabeth-shwarzkopf-the-complete-recitals-1952-1974-13.rar – 185.5 MB
elisabeth-shwarzkopf-the-complete-recitals-1952-1974-14.rar – 168.5 MB
elisabeth-shwarzkopf-the-complete-recitals-1952-1974-15.rar – 252.9 MB
elisabeth-shwarzkopf-the-complete-recitals-1952-1974-16.rar – 186.0 MB
elisabeth-shwarzkopf-the-complete-recitals-1952-1974-17.rar – 179.2 MB
elisabeth-shwarzkopf-the-complete-recitals-1952-1974-18.rar – 215.2 MB
elisabeth-shwarzkopf-the-complete-recitals-1952-1974-19.rar – 228.8 MB
elisabeth-shwarzkopf-the-complete-recitals-1952-1974-20.rar – 345.1 MB
elisabeth-shwarzkopf-the-complete-recitals-1952-1974-21.rar – 211.1 MB
elisabeth-shwarzkopf-the-complete-recitals-1952-1974-22.rar – 194.4 MB
elisabeth-shwarzkopf-the-complete-recitals-1952-1974-23.rar – 187.6 MB
elisabeth-shwarzkopf-the-complete-recitals-1952-1974-24.rar – 204.2 MB
elisabeth-shwarzkopf-the-complete-recitals-1952-1974-25.rar – 203.4 MB
elisabeth-shwarzkopf-the-complete-recitals-1952-1974-26.rar – 212.3 MB
elisabeth-shwarzkopf-the-complete-recitals-1952-1974-27.rar – 172.9 MB
elisabeth-shwarzkopf-the-complete-recitals-1952-1974-28.rar – 164.9 MB
elisabeth-shwarzkopf-the-complete-recitals-1952-1974-29.rar – 181.4 MB
elisabeth-shwarzkopf-the-complete-recitals-1952-1974-30.rar – 233.9 MB
elisabeth-shwarzkopf-the-complete-recitals-1952-1974-31.rar – 301.7 MB
The 100th birthday of Elisabeth Schwarzkopf, one of the reigning sopranos of the second half of the 20th century, falls on 9 December 2015. She died in 2006, but her recordings are timeless treasures of the Warner Classics catalogue. Like her close contemporary and friend, Maria Callas, Schwarzkopf is a representative of a golden era of recording; but while Callas is closely identified with Italian composers and specifically with opera, Schwarzkopf is admired above all in music of the Austro-German tradition, both opera and song.
The 31-CD deluxe box set, Elisabeth Schwarzkopf: The Complete Recitals 1952-1974, to be released on 6 November, gathers together all the recital programmes of song, opera and operetta that Schwarzkopf recorded for EMI between 1952 and 1974 with Walter Legge – who became the soprano’s husband in 1953 – as producer. Schwarzkopf and Legge conceived each programme with the greatest of care, and this collection respects and retains the integrity of every recital, with no recoupling or reorganisation of the tracks. In addition, the recordings have been remastered to the highest standards in 24-bit/96kHz: Schwarzkopf’s art emerges in all its beauty, refinement and detail.
The collection comprises programmes of song, with both piano and orchestra, and programmes of operatic, operetta and concert arias. The emphasis is on Austro-German composers such as: Mozart; Richard Strauss – notably with two different versions of his sublime Vier letzte Lieder – conducted by Otto Ackermann (1953) and George Szell (the 1965 studio recording, often regarded as the greatest in the catalogue); Schubert; Schumann; Brahms; Wolf; Mahler; Wagner; Johann Strauss and Lehár. The recitals also showcase Schwarzkopf in arias and songs by Italian, Russian, Czech, British and Nordic composers.
Encouraged by Walter Legge, Schwarzkopf developed into the leading female lieder-singer of her time, perhaps famed above all for her interpretations of the sophisticated songs of Hugo Wolf, and this box contains a programme of Wolf recorded in Salzburg in 1953 with none other than the great conductor Wilhelm Furtwängler at the piano. She remains unrivalled for her attention to the meaning of the words and to expressing it through subtleties of phrasing and tonal coloration. Such was her fame as a recitalist that she could sell out large venues such as New York’s Carnegie Hall and London’s Royal Festival Hall for a programme of lieder with piano. Her final appearance as a recitalist came in Zurich in 1979, but she continued to be active as a (sometimes redoubtable) teacher and her students included Thomas Hampson and Renée Fleming.
Elisabeth Schwarzkopf: The Complete Recitals 1952-1974 presents the soprano in collaborations with some of the other greatest artists of her time, such as: sopranos Irmgard Seefried and Victoria de los Angeles; baritone Dietrich Fischer-Dieskau; pianists Walter Gieseking, Edwin Fischer, Gerald Moore (Schwarzkopf’s favoured accompanist), Geoffrey Parsons and Alfred Brendel, and conductors Herbert von Karajan, George Szell, Charles Mackerras, Otto Ackermann and William Walton – who originally composed the role of Cressida in his opera Troilus and Cressida for Schwarzkopf, though she never sang it in the theatre. The recording of scenes from the opera constitutes one of the more unexpected CD in this landmark collection.
Each individual recital in the box is presented in a sleeve with its original artwork. The comprehensive illustrated booklet features essays by three distinguished writers, all acknowledged experts on Elisabeth Schwarzkopf: Alan Sanders (English); André Tubeuf (French) and Thomas Voigt (German).