Composer: Georg Friedrich Händel
Performer: Rundfunkchor Berlin, Marga Schiml, Eva-Maria Bundschuh, Eberhard Büchner, Hermann Christian Polster, Helga Termer, Regina Werner, Joachim Vogt, Sibylle Suske
Orchestra: Rundfunk Sinfonieorchester Berlin
Conductor: Heinz Rögner
Number of Discs: 3
Format: FLAC (tracks)
Label: Eterna
Release: 1986
Size: 813 MB
Recovery: +3%
Scan: cover
Salomo
CD 01
01. Overtüre
Akt I
02. Szene 1: Chor: Mit Harf und Zimbeln singt
03. Szene 1: Arie: O preist des Herren Allbarmherzigkeit
04. Szene 1: Chor: Aus frommer Brust, in heil’gem Drang
05. Szene 1: Arioso: Allmächt’ge Kraft, die Höh’ und Tief umspannt
06. Szene 1: Rezitativ: Erhab’ner Salomo! du bist erhört
07. Szene 1: Arie: Himmelswonne hebt die Brust
08. Szene 1: Chor: Preist all’ im Land Jehova, nah und fern
09. Szene 1: Rezitativ: Dank dir, o Herr! der gnädig du erschienst
10. Szene 1: Arie: Erforscht’ ich gleich jed’ Gras und Blum’
11. Szene 2: Rezitativ: Seht da, mein Weib, mein Trost und Stolz
12. Szene 2: Arie: Heil dem Tag, da ich geschaut
13. Szene 2: Rezitativ: Wie süß, du Fürstenkind vom Nil
14. Szene 2: Duett: Lieblich wie des Tages Pracht – Myrtenblüt’ und Rosenhain
15. Szene 2: Rezitativ: Arm ist die flücht’ge Schönheit der Gestalt
16. Szene 2: Arie: O teile Treu- und Liebesschwur
17. Szene 2: Rezitativ: Mein blühend Weib, komm, komm mit mir
18. Szene 2: Arie: Komm, Komm zu dem Zedernhain
19. Szene 2: Rezitativ: Ist fern von mir dein Angesicht
20. Szene 2: Arie: Mit dir durch Moor, durch Wüstensand
21. Szene 2: Rezitativ: Durchforscht die Welt
22. Szene 2: Chor: Nie trüb’ euch ein Unhold den Frieden bei Nacht
CD 02
Akt II
01. Szene 1: Chor: Vom Altare wallend weh’n
02. Szene 1: Rezitativ: Preis sei dem Herrn, der Weisheit mir verlieh’n
03. Szene 1: Arie: Ob die Sonn’ auf Berg und Tal
04. Szene 1: Rezitativ: O Herr, gerecht ist dein Beschluss
05. Szene 1: Arie: O selig ist der weise Mann
06. Szene 2: Rezitativ: Mein hoher Fürst, zwei Frauen stehen – Lasst sie herein
07. Szene 3: Terzett: Ach, kein Wort benennt mein Weh! – Falsch ist all ihr fein Gesicht – Warnend schwebt die Waage schon
08. Szene 3: Rezitativ: Was sagt die andre zu so schwerer Schuld? – Nicht kann ich schmücken den Bericht
09. Szene 3: Arie: Dein Urteil verfügt, was weis ist und klug
10. Szene 3: Rezitativ: Halt ein, steh ab vom schreckenvollen Mord
11. Szene 3: Arie: Kann ich sehn mein Kind zerstückt
12. Szene 3: Rezitativ: Israel, vernimm, was nun dein König spricht
13. Szene 3: Duett: Dem König sei Heil! Er ist weis und gut – Der Herr war’s, der so mich erhob
14. Szene 3: Chor: Wer vom Ost bis hin zum West
15. Szene 3: Rezitativ: Von früh bis spät sing’ ich in Wonne gern
16. Szene 3: Arie: Sieh, wie die Palm’ ihr Haupt hoch trägt
17. Szene 3: Rezitativ: Bedrohen soll nie mehr Krieg unser Haus
18. Szene 3: Arie: Am klaren Bach, im stillen Tal
19. Szene 3: Chor: Schallt. schallt laut, ihr Chöre, zu Salomos Preis
CD 03
Akt III
01. Sinfonia. “Ankunft der Königin von Saba”
02. Szene 1: Rezitativ: Von Arabiens würz’gem Strand
03. Szene 1: Arie: Jeder Anblick, der sich beut
04. Szene 1: Chor: Hebt im Chor der Stimmen Klang
05. Szene 1: Arioso: Nun ein Sang von andrer Glut
06. Szene 1: Rezitativ: Doch nun stillt die wilden Triebe
07. Szene 1: Chor: Singt die Qual verschmähter Liebe
08. Szene 1: Rezitativ: Und nun senk’ ein sanftes Lied
09. Szene 1: Chor: So rollt die Wog’ und steigt
10. Szene 1: Rezitativ: O himmlisch ist dein Chor, fürwahr
11. Szene 1: Arie: Frommer Fürst und edle Frau
12. Szene 1: Rezitativ: O sel’ger Fürst, der da vollbringt
13. Szene 1: Arie: Goldner Säulen stolze Pracht
14. Szene 1: Chor: Preist den Herrn mit Harfenklang
15. Szene 1: Rezitativ: Gold winkt nun reichlich unserm glücklich Strand
16. Szene 1: Arie: Wie prangt so reich der Matten Grün
17. Szene 1: Rezitativ: Sei Fried’ in Salem segenvoll
18. Szene 1: Arie: Säumt der Sonne Morgenlicht
19. Szene 1: Rezitativ: Leb, Fürstin, wohl! und alle Zeit
20. Duett: Alles Glück, das Weisheit gewährt – Aller Segen, den Gott beschert
21. Chor: Der Name des Bösen wird schnelle vergehn
Solomon, the great king of the United Monarchy of Judah and Israel, is a subject that inspires music of special grandeur, and Handel’s two-and-a-half-hour oratorio is appropriately elaborately scored, with an orchestra larger than usual and the use of double chorus in some movements. A performance of the work in German, rather than the original English, and one that is not particularly attuned to period performance practice, might not seem like an ideal representation of the work, but this version featuring Rundfunkchor Berlin and Rundfunk-Sinfonie-Orchester Berlin ought not to be rejected out of hand. By the late eighteenth century, Handel’s English oratorios had become huge hits in German translation, and they have a centuries-old performance history in German-speaking countries. (A nineteenth century German edition of Handel’s works by Friedrich Chrysander, the translator of Salomo, was by far the most ambitious and closest to complete version, until a comprehensive edition was begun in the 1950s.) This recording, while it may not be the version closest to Handel’s original performing forces, does in fact represent a strong record of a long tradition of German performance practice, and as such is of considerable interest. Conductor Heinz Rögner’s reading of the score may not be especially revelatory, but it is dramatically and musically solid, capturing both the music’s majesty and moments of intimacy, and he keeps things moving at an exciting pace. The large cast of soloists is secure and consistent, and their voices are warm and appealing. Their performances are somewhat reserved and a little reverential, but they avoid the vocal mannerisms that can sometimes make English performance of Handel sound painfully affected. In spite of its use of a translation, Rögner’s version of Salomo makes a fine introduction to the work and does justice to its standing as one of the composer’s finest works.